韓國禁學生上課用手機——學韓文單字與會話！

（ 圖 / 照片來源自https://img.technews.tw/wp-content/uploads/2025/07/11100212/xxiaxx-9_eMndhIe3M-unsplash-768x512.jpg）



워밍업 질문
 

1. 여러분은 수업 시간에 휴대폰을 자주 사용합니까?
    
2. 휴대폰이 공부에 도움이 된다고 생각합니까, 아니면 방해가 된다고 생각합니까?
    

3. 만약 학교에서 휴대폰 사용을 금지한다면, 학생들의 생활은 어떻게 달라질까요?

단어
 

1. 중독 - 上癮
   예문: 많은 청소년이 SNS 중독 문제를 가지고 있습니다.
   中文翻譯：許多青少年有社群上癮的問題。
   
    
2. 집중하다 - 專注
   예문: 휴대폰이 없으면 학생들은 수업에 더 잘 집중할 수 있습니다.
   中文翻譯：沒有手機時，學生可以更專注於上課。
   
    
3. 불안 - 不安、焦慮
   예문: 일부 학생들은 인터넷에 접속하지 못하면 불안을 느낍니다.
   中文翻譯：有些學生無法上網時會感到不安。
   
    
4. 영향 - 影響
   예문: 휴대폰 사용은 학생들의 학업에 부정적인 영향을 줄 수 있습니다.
   中文翻譯：使用手機可能對學生的學業造成負面影響。
   
    
5. 규제하다 - 規制、限制
   예문: 정부는 청소년들의 휴대폰 사용을 규제하려고 합니다.
   中文翻譯：政府打算規制青少年的手機使用。
   
    
6. 성적 - 成績
   예문: 휴대폰 사용 시간이 줄어들면 성적이 올라갈 수 있습니다.
   中文翻譯：若減少使用手機的時間，成績可能會提高。

대화
 

A: 요즘 학생들이 SNS 중독 문제가 심각하대요.

B: 맞아요. 그래서 수업 시간에는 휴대폰을 사용하지 못하게 규제해야 한다고 생각해요.

A: 네, 그래야 학생들이 수업에 더 잘 집중할 수 있겠죠.

B: 사실 많은 학생들이 휴대폰이 없으면 불안을 느낀대요.

A: 그렇지만 장기적으로는 좋은 영향을 줄 거예요.

B: 네, 결국 학생들의 성적도 좋아질 수 있겠네요.

짧은 글

최근 한국 국회는 학생들의 수업 중 휴대폰 사용을 규제하기로 했습니다. 많은 학생들이 SNS에 중독되어 공부에 집중하지 못하기 때문입니다. 어떤 학생들은 휴대폰이 없으면 불안을 느끼지만, 장기적으로는 학업에 긍정적인 영향을 줄 수 있습니다. 결국 학생들의 성적 향상에도 도움이 될 것입니다.
 

最近韓國國會決定在學生上課期間限制手機使用。因為許多學生沉迷於社群媒體，無法專心學習。雖然有些學生在沒有手機時會感到不安，但從長遠來看，這可以對學業帶來正面的影響，最終也有助於提升學生的成績。

종합 토론
 

1. 청소년들의 휴대폰 중독 문제를 해결하기 위해 가정과 학교는 어떤 노력을 해야 할까요?
    
2. 휴대폰 사용을 규제하는 것이 학생들의 성적 향상에 반드시 도움이 된다고 생각합니까?
    
3. 스마트폰이 학생들의 생활에 주는 긍정적인 영향과 부정적인 영향을 비교해 보세요.

有想法卻沒有人可以討論嗎？>>>>現在上線找老師討論