日本和韓國的冬天室外非常寒冷,但室內卻出奇地溫暖。因此,最好在室內穿著輕薄的衣物,外面再套一件保暖的外套或夾克。穿太多層衣服反而會讓室內悶熱難受。一件合適的外套就能讓你的旅程更加舒適溫暖。
겨울 여행을 갈 때 보통 어떻게 옷을 입어요?
실내에서 너무 더웠던 경험이 있어요?
외투 하나로 따뜻하게 지낼 수 있다고 생각해요?
예문: 겨울에는 따뜻한 외투가 꼭 필요해요.
中文:冬天一定需要一件保暖外套。
예문: 일본과 한국은 겨울에 실내가 아주 따뜻해요.
中文:日本和韓國冬天的室內都非常溫暖。
예문: 좋은 겉옷을 입으면 바람을 잘 막을 수 있어요.
中文:穿好的外層衣物可以很好擋風。
예문: 너무 두꺼운 옷은 실내에서 불편해요.
中文:太厚的衣服在室內很不舒服。
예문: 안에는 얇은 옷만 입어도 괜찮아요.
中文:裡面穿薄的衣服就可以了。
예문: 보온이 좋은 외투 하나면 겨울 여행이 편해요.
中文:只要一件保暖好的外套,冬天旅行就很舒服。
대화
A: 일본 겨울 여행 준비했어요?
B: 네! 그런데 어떻게 입어야 할지 모르겠어요.
A: 실내가 따뜻해서 너무 두꺼운 옷은 필요 없어요.
B: 그럼 얇은 옷만 입으면 돼요?
A: 안에는 얇게, 겉에는 보온 좋은 외투나 겉옷 하나가 좋아요.
B: 아~ 겉옷을 잘 고르는 게 제일 중요하군요!
짧은 글
일본과 한국의 겨울은 밖이 매우 춥지만 실내는 정말 따뜻합니다. 그래서 안에는 얇은 옷을 입고, 겉에는 보온이 좋은 외투나 겉옷을 입는 것이 좋습니다. 너무 두꺼운 옷을 여러 겹으로 입으면 실내에서 덥고 불편합니다. 외투 하나만 잘 선택하면 여행이 훨씬 편하고 따뜻하게 보낼 수 있습니다.
겨울 여행에서 보온이 좋은 겉옷을 고를 때 어떤 점을 가장 중요하게 생각하나요?
실내가 따뜻한 나라에서 왜 두꺼운 옷보다 얇은 옷이 더 편할까요?
여러분이 가진 외투 중에서 겨울 여행에 가장 적합한 것은 무엇인가요? 이유는요?