Stray Kids來襲！本週六11月2日高雄世運即將開唱，Stay們準備好了嗎？
（ 圖 / 照片來源自 Live Nation Taiwan 理想國）
워밍업 질문
- 당신은 어떻게 Stray Kids를 알게 되었나요?
- Stray Kids의 어떤 노래가 가장 감동적이었나요?
- 당신이 가장 좋아하는 Stray Kids 멤버는 누구인가요?
단어
- 대세 大勢
예문: Stray Kids는 현재 K-POP 대세 그룹 중 하나입니다.
Stray Kids是目前K-POP的大勢團體之一。
- 콘서트 演唱會
예문: 이번 콘서트는 많은 팬들이 기대하고 있습니다.
這次演唱會讓很多粉絲期待不已。
- 할인권 折扣券
예문: 티켓으로 야시장에서 사용할 수 있는 할인권을 받을 수 있습니다.
憑票可以領取夜市的折扣券。
- 환호 歡呼
예문: 팬들은 공연에서 환호성을 지르며 Stray Kids를 응원합니다.
粉絲們在演唱會上歡呼支持Stray Kids。
- 대중교통 大眾交通
예문: 대중교통을 이용하면 편리하게 콘서트에 갈 수 있습니다.
利用大眾交通可以輕鬆抵達演唱會現場。
- 접종 接駁
예문: 고슝 콘서트 후 접종이 제공됩니다.
高雄演唱會後有接駁服務。
대화
A: Stray Kids 콘서트에 가려고 해요?
B: 네! 이번 주 토요일에 고슝에서 열리니까 너무 기대돼요.
A: 그곳에 교통도 많이 준비됐다고 들었어요.
B: 맞아요, 할인권도 받을 수 있다더라고요!
A: 그럼 즐거운 시간 보내세요!
짧은 글
Stray Kids 콘서트가 이번 주 토요일 고슝에서 열립니다! 대중교통도 많이 늘어나고, 콘서트 입장권으로 지정된 지하철역에서 50원 상권 야시장 할인권을 교환할 수 있습니다. 또한, 퇴장 시 셔틀 서비스도 제공하여 팬들이 멋진 콘서트 경험을 할 수 있도록 돕겠습니다!
Stray Kids演唱會將於本週六在高雄世運登場！各項大眾交通班次加開，憑演唱會門票還可至指定捷運站兌換50元商圈夜市優惠券。此外，也提供離場接駁服務，希望讓粉絲們擁有一個美好的演唱會體驗！
종합 토론
- 콘서트에서 어떤 것을 기대하나요?
- 현장 분위기가 당신의 경험에 어떤 영향을 미칠 것 같나요?
- 콘서트 전에 어떤 준비를 할 건가요?
加入我們的韓文課程，不用翻譯立即感受K-pop的魅力>>領取免費體驗課程
