韓國考慮「快樂星期一」制度 —— 學韓文單字與會話
( 圖 / 照片來源自https://cimg.cnyes.cool/prod/news/6119622/l/51aac1fc13de9e1876bc3f188d4d9b8e.jpg
)
워밍업 질문
- 여러분은 연휴(連休)를 좋아합니까?
- 긴 휴가가 생기면 보통 무엇을 합니까?
-
월요일에 쉬면 어떤 기분이 들까요?
단어
- 소비 - 消費
예문: 한국 사람들의 소비가 주말에 많습니다.
中文翻譯:韓國人的消費在週末很多。
- 경제 - 經濟
예문: 새로운 제도가 경제에 좋은 영향을 줄 수 있습니다.
中文翻譯:新的制度可能對經濟有好影響。
- 여가 - 餘暇、休閒
예문: 긴 연휴에 사람들은 여가를 즐깁니다.
中文翻譯:長假時人們會享受休閒。
- 가족 - 家族、家庭
예문: 사람들은 연휴에 가족과 여행을 갑니다.
中文翻譯:人們在連假時會和家人去旅行。
- 여행 - 旅行
예문: 친구와 제주도로 여행을 갔습니다.
中文翻譯:我和朋友去濟州島旅行了。
- 휴식 - 休息
예문: 긴 주말은 좋은 휴식의 시간이 됩니다.
中文翻譯:長週末是很好的休息時間。
대화
A: 이번에 한국 정부가 "행복한 월요일" 제도를 검토한대요.
B: 그래요? 그러면 사람들이 더 많은 소비를 하겠네요.
A: 맞아요. 경제에도 도움이 되고요.
B: 저는 긴 연휴에 가족과 함께 여행을 가고 싶어요.
A: 저도요! 좋은 여가 활동이 될 것 같아요.
B: 무엇보다 충분한 휴식을 할 수 있어서 좋아요.
짧은 글
한국 정부는 "행복한 월요일" 제도를 고민하고 있습니다. 이 제도가 시행되면, 사람들은 더 많은 소비를 하고, 경제도 성장할 수 있습니다. 긴 주말 동안 사람들은 가족과 함께 시간을 보내며, 여행을 하거나 여가 활동을 즐길 수 있습니다. 또한 충분한 휴식을 통해 삶의 질이 높아질 것입니다.
韓國政府正在考慮「快樂星期一」制度。若這項制度實施,人們的消費會增加,經濟也能成長。長週末時,人們可以和家人一起度過時光,進行旅行或享受各種休閒活動。此外,透過充分的休息,生活品質也能提升。
종합 토론
- 긴 연휴가 생기면 보통 어떤 여가 활동을 합니까?
- "행복한 월요일" 제도가 한국 경제에 정말 도움이 될까요?
- 여러분은 긴 연휴에 여행을 가는 것과 집에서 휴식을 하는 것 중 무엇을 더 좋아합니까?
有想法卻沒有人可以討論嗎?>>>>現在上線找老師討論