透過經典日劇學日語：西田敏行先生的戲劇人生 | 尚進美日韓語

分類篩選

全部韓語美語日語

日語

Oct

2024

透過經典日劇學日語：西田敏行先生的戲劇人生

( 圖 / 照片來源自 instagram.com/doctorx_official )
西田敏行先生是日本影視界的傳奇，以《白色巨塔》和《Doctor X》享譽全球，儘管因病去世，他的演技依然深植人心。透過這些經典作品，我們不僅能了解他的精湛表演，也能從戲劇中學習日語，體會台詞中的文化內涵。這篇文章將帶你回顧他的重要作品，一起感受日本戲劇的獨特魅力。

ウォーミングアップ質問

西田敏行さんの代表作は何ですか？
あなたの好きな俳優は誰ですか？
日本のドラマを見たことがありますか？

単語

俳優（はいゆう）- 演員
例文: 西田敏行さんは有名な俳優でした。
西田敏行先生是一位非常著名的演員。
映画（えいが）- 電影
例文: 彼の最後の映画は大ヒットしました。
他的最後一部電影大受好評。
亡くなる（なくなる）- 過世
例文：西田敏行さんは不幸にも亡くなりました。
西田敏行先生不幸過世了。
病気（びょうき）- 疾病
例文: 西田さんは長い間、病気と戦っていました。
西田先生長期與疾病作鬥爭。
ドラマ（どらま）- 戲劇
例文: 彼は「白い巨塔」で主役を演じました。
他主演了《白色巨塔》。
人気（にんき）- 受歡迎
例文：彼はとても人気のある俳優でした。
他是一位非常受歡迎的演員。

会話

A: 西田敏行さんが亡くなったって知ってる？

B: えっ、本当？彼のドラマはすごく良かったよね。

A: そうだよ。特に「白い巨塔」と「Doctor X」が有名だね。

B: 彼の演技はとても感動的だったよ。

A: そうだね、彼の死去は本当に悲しい。

短文

西田敏行さんは、日本の映画やドラマで長い間活躍してきた俳優でした。特に「白い巨塔」や「Doctor X」などの作品で有名です。しかし、最近の病気により、彼は亡くなりました。彼の死は多くのファンにとって大きな悲しみとなりました。西田さんの演技は、これからも日本の映画やドラマの歴史に残るでしょう。

西田敏行先生是日本電影和電視劇中的資深演員，尤其以《白色巨塔》和《Doctor X》而聞名。然而，由於長期的疾病，他最近與世長辭。他的離世讓許多粉絲感到悲痛。西田先生的演技將永遠留在日本影視歷史中。

総合討論

西田敏行さんのどの作品が一番好きですか？

俳優になるためにどんな努力が必要だと思いますか？

日本のドラマと映画の違いは何ですか？

想了解更多日本戲劇中的日語魅力嗎？立即填單預約免費試聽，輕鬆開口說日文>>歡迎跟老師一起聊聊你的想法唷！