熱門主題
體驗 & 諮詢
外語學習Blog
首頁 / 部落格 / 日語 / 中村悠一Switch 2落選鬧絕交!一起認識抽選日文用語~
分類篩選
全部 韓語 美語 日語
日語
26
Apr
2025
中村悠一Switch 2落選鬧絕交!一起認識抽選日文用語~
( 圖 / 照片來源自: https://www.4gamers.com.tw/news/detail/71460/yuichi-nakamura-misses-switch-2-lottery-jokes-about-cutting-ties​ )



ウォーミングアップ質問
  1. あなたは Nintendo Switch をしたことがありますか?
  1. あなたは Switch 2 がほしいですか?

     
  1. 好きな ゲームは なんですか?



 

単語 
 

  1. ゲーム機(げーむき)-  遊戲機
    例文: 新しいゲーム機をかいました。

    我買了新的遊戲機。

     
  2. 抽選(ちゅうせん)- 抽選
    例文: Switch 2 は抽選です。
    Switch 2 需要抽選。

     
  3. 結果(けっか)- 結果
    例文: 抽選の結果がでました。
    抽選結果出來了。

     
  4. 落選(らくせん)- 落選
    例文: 私は抽選に落選しました。

    我在抽選中落選了。

     
  5. 絶交(ぜっこう)-  絶交
    例文: 彼は「当たったら絶交だ!」と言いました。
    他說「如果你中選我就跟你絕交!」

 

  1. 追加(ついか)-  追加
    例文: 台湾では追加で抽選があります。
    台灣追加開放了抽選。




会話


A: ねえ、Switch 2 の抽選にさんかした?


B: うん!でも、けっかは…らくせんだった。


A:  えー!ざんねん!なかむらゆういちさんもらくせんしたよ。


B: ほんとう?でも、台湾ではついかでちゅうせんがあるね!


A: うん!またさんかしよう!あたったらぜっこうなんて言わないでね(笑)






短文


日本では、Switch 2 の一回目の抽選の結果が出ました。任天堂のイベントに出ている声優の中村悠一さんも、抽選に落選しました。
中村さんは X でおこりました。「友だちが当たったら、絶交する!」と言って、話題になりました。そのあと、中村さんは、自分の古い Switch に「2」と書いて、みんなをわらわせました。台湾では、4月23日から4月27日まで、二回目の抽選が追加されました。Switch 2 は、2025年7月から9月までに台湾で発売する予定です。


日本Switch 2 遊戲機的首波抽選結果出爐了,其中任天堂直面會的常駐聲優中村悠一也落選,他在 X 上大爆氣,直呼自己的好友若中選就要絕交,成為熱門話題。後來他在自己的初代 Switch 上寫上了一個潦草的「2」,讓大家笑翻。 台灣則是從4 月 23 日起至 4 月 27 日止,追加開放第二波主機登記抽選,預計 2025 年 7 月至 9 月在台灣發售!



総合討論 

  1. あなたはゲーム機を何台持っていますか?
     

     
  1. 新しい ゲーム機を 買いたいですか?

 

  1. 抽選にあたったことがありますか?けっかはどうでしたか?




有想法卻沒有人可以討論嗎?>>>>現在上線找老師討論

熱門文章
Shang Chin
English Japanese Korean