Nissan大裁員，失業日文這樣說！

1. あなたのまわりに失業した人はいますか？

2. 失業したら、いちばん心配なことは 何ですか？
   
    

3. 仕事がなくなったら、すぐに給料のある仕事を見つけられると思いますか？

​単語 
 

1. 赤字（あかじ）-  虧損
   例文: その会社は赤字になりました。
   那家公司出現了虧損。
   
    
2. 工場（こうじょう）- 工廠
   例文: 父は工場で車をつくっています。
   爸爸在工廠製造汽車。
   
    
3. 閉める（しめる）-  關閉
   例文: 日産は七つの工場を閉めます。
   日產要關閉七間工廠。
   
    
4. リストラ（りすとら）- 裁員
   例文: 日産で2万人がリストラされました。
   日產裁員了兩萬人。
   
    
5. 失業（しつぎょう）-  失業
   例文: 失業して、あたらしい仕事を探しています。
   我失業了，正在找新工作。
   
    
6. 給料（きゅうりょう）-  薪水
   例文: 給料がすくなくて たいへんです。
   薪水太少，生活很辛苦。

会話

A: ニュース見た？日産が工場を閉めるって。


B: うん。赤字が大きいらしいよ。


A:  それで2万人がリストラされるんだよね？


B: そうですね、失業する人がもっと増えて、安定した給料ももらえなくなりますね。


A: 大きな問題だね。



短文

日産は赤字がつづいています。そのため、七つの工場を閉めると発表しました。
2万人がリストラされ、失業することになりました。給料がなくなるので、生活がむずかしくなる人もいます。
大きなニュースになっています。

日產持續虧損。因此，公司宣布關閉七間工廠。
兩萬人被裁員，失去了工作。
由於沒有薪水，有些人生活會變得困難。這成了重大新聞。



総合討論 

1. あなたのしごとはあんぜんだとおもいますか？
   　

2. かいしゃが赤字の時、どうすればいいと 思いますか？

3. どの仕事が一番先にリストラされやすいと思いますか。

有想法卻沒有人可以討論嗎？>>>>現在上線找老師討論