又多了一隻不能不認識的蟲？透過愛情蟲學6個實用韓文單字

1. 여름에 곤충 때문에 불편했던 적이 있어요?
    
2. 벌레를 보면 무서워요, 아니면 괜찮아요?
    

3. 자연을 보호하기 위해 해충을 어떻게 처리하는 게 좋을까요?

1. 곤충 昆蟲
   예문: 여름에는 곤충이 많아서 창문을 잘 닫아야 해요.
   昆蟲在夏天很多，所以要把窗戶關好。
   
    

2. 기후 氣候
   예문: 기후 변화 때문에 새로운 곤충이 생겼어요.
   因為氣候變化，出現了新的昆蟲。
   
    
3. 효과적이다 有效的
   예문: 물로 벌레를 없애는 것이 가장 효과적이에요.
   中文翻譯：用水清除蟲子是最有效的方法。
   
    
4. 신고하다 通報
   예문: 사람들이 곤충 문제를 시청에 신고했어요.
   中文翻譯：人們把昆蟲問題通報給市政府了。
   
    
5. 해롭다 有害的
   예문: 너무 많은 약을 쓰면 사람에게도 해로워요.
   中文翻譯：使用太多藥劑對人也有害。
   
    
6. 자연 自然
   예문: 자연을 지키기 위해 곤충을 함부로 죽이면 안 돼요.
   中文翻譯：為了保護自然，不可以隨意殺死昆蟲。

대화
 

A: 요즘 서울에 곤충이 너무 많지 않아?

B: 응, 특히 ‘사랑벌레’가 많아서 불편해.

A: 나도! 그래서 시청에 신고했어.

B: 나도 봤는데, 생각보다 해롭지 않다고 하더라.

A: 맞아. 하지만 너무 많으면 좀 무섭지.

B: 자연에는 필요하지만, 우리도 효과적인 방법으로 관리해야 해.

A: 맞아. 기후 변화 때문이라던데, 진짜 걱정이야.

짧은 글

서울에 갑자기 많은 곤충이 나타났습니다. 이 벌레들은 ‘사랑벌레’라고 불리고, 기후 변화로 인해 북쪽으로 이동했습니다. 시는 사람들에게 효과적인 방법으로 벌레를 제거하라고 했고, 너무 많은 약은 해롭다고 했습니다. 많은 시민이 문제를 신고했지만, 자연을 생각해서 조심스럽게 처리해야 합니다.
 

首爾最近突然出現很多昆蟲。這些叫「愛情蟲」的小飛蟲，因為氣候變遷而往北遷徙。市政府建議使用有效的方法清除，不要大量噴藥，因為藥劑對人也有害。雖然有不少市民通報，但大家也要考慮自然生態，小心處理。

1. 도시에서 곤충이 많아지면 어떻게 대응해야 할까요?
    
2. 기후 변화가 곤충 생태계에 어떤 영향을 줄까요?
    
3. 해충도 자연의 일부인데, 사람들은 어디까지 개입해야 할까요?